暮春对景书怀

译文

一场新雨冲洗着楼台，哪里的红花不是烂漫盛开呢。春天的景色渐渐随着流水消逝，和暖的南风又吹入室内来伴我弹琴。房梁上的鸟巢里众多雏燕叽叽鸣叫，树林中的树叶浓密地遮蔽着老梅树。遇到这样的景色顺应时节必须让自己惬意自在，每次到江边都一直待到太阳西下才返回。

注释

薫风

和暖的南风。薫（xūn）

戢戢

众多的样子。戢（jí）

阴阴

形容树木枝叶繁茂的样子。

赏析

这首诗在意境上描绘出暮春时节的景象，有动有静。新雨洗楼台、红芳烂开是静景，雏燕鸣叫则是动景，动静结合展现暮春的生机与变化。从写作手法来看，首联通过新雨和盛开的红花，渲染出暮春的绚丽，是一种正面描写。颔联‘春色渐随流水去，薫风还入弄琴来’对仗工整，将春色的消逝与薫风的到来形成对比，富有哲理。情感表达上，诗人对暮春的景色有着细腻的感受，既有对春色逝去的淡淡惆怅，又有对当下景色的欣赏与享受。主题思想围绕着暮春的景色变化，表达出一种顺应时节、及时行乐的豁达情怀。

速览

《暮春对景书怀》是宋代诗人韦骧的作品，主题为暮春景、写景诗、抒情、动静结合。一番新雨洗楼台，何处红芳不烂开。 春色渐随流水去，薫风还入弄琴来。 梁巢戢戢鸣雏燕，林叶阴阴覆老梅。 遇景乘时须自适，…