和会峰亭

译文

众多山峰环绕相聚，翠绿的景色朦胧不清，想要选择此处作为邻居哪里是容易谋求的事呢。姑且让画家用缣绡把这景色画下来带回去，展开观看时未必觉得它不如仙都（那样美）。

注释

糢糊

同‘模糊’，不分明、不清楚。 mó hu

卜

选择（处所）。 bǔ

缣绡

供作画用的白色细绢。 jiān xiāo

披观

打开观看。 pī guān

仙都

神话中仙人居住的地方。 xiān dū

赏析

从文学手法上看，首句‘千峰环聚翠糢糊’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出山峰环绕、翠色朦胧的画面，给人以直观的视觉感受。‘欲卜为邻岂易图’则以一种感慨的语气，侧面烘托出此地景色的诱人之处，连想要在此居住都难以实现。末句‘披观未必后仙都’采用对比手法，将画中的景色与仙都相比，表现出诗人对会峰亭景色的高度赞美。在情感表达方面，诗中流露出诗人对会峰亭景色的喜爱与向往之情。在意境营造上，通过对千峰环绕、翠色朦胧的描绘，构建出一种空灵、清幽的意境。主题思想上主要是对会峰亭美景的赞赏与推崇。

速览

《和会峰亭》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、喜爱、清幽、白描。千峰环聚翠糢糊，欲卜为邻岂易图。 且使缣绡画将去，披观未必后仙都。