和柳眼

译文

它（柳眼）观察烟霞、窥探月色比梅花还早，不需要东风特意去催促。应该是被红色的车轮屡屡回头观看，还没到春天就先在道路旁边开放了。

注释

觇

窥视；观测。（chān）

朱轮

古代王侯显贵所乘的车子，因用朱红漆轮，故称。这里可能指代乘车而过的达官贵人。

著意

用心；在意。‘著’在这里读zhuó。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予柳眼以人的动作‘觇’‘窥’，生动地描绘出柳眼的灵动与早发。同时通过对比的手法，将柳眼与梅作对比，强调柳眼早于梅的特性。在情感表达方面，诗人对柳眼有一种欣赏之情，赞赏它早于其他事物感知季节的变化。在意境营造上，诗中构建了一个充满生机的早春景象，柳眼早早地展露出春的气息。主题思想上，通过对柳眼的描写，可能暗示了一些积极向上、先觉先动的品质或者表达对早慧之物的喜爱。

速览

《和柳眼》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、拟人、早春、赞赏。觇烟窥月早于梅，不待东风著意催。 应为朱轮屡回顾，未春先向道傍开。