琅邪三十二咏 庶子泉

译文

作为宫相的人已经消逝很久了，而这泉水却日夜流淌。泉水还在但那个人却看不到了，只是徒然地享有那虚名。

注释

琅邪

láng yá，山名，在今山东省诸城市东南海滨。

庶子

官名。

湮沦

yān lún，沦落、埋没。

兹

此，这。

空复

徒然，白白地。

著

zhuó，拥有。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将庶子的湮没与泉水的长流形成鲜明的对比，突出了人事的无常和自然之物的永恒。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的惋惜之情，对庶子被人遗忘而只有泉水徒留其名感到遗憾。在意境营造上，通过描写日夜流淌的泉水，勾勒出一种静谧而略带寂寥的氛围。主题思想则是表达对历史人物被遗忘的感慨，以及对虚名的一种思考，反映出世间事物的兴衰变迁。

速览

《琅邪三十二咏 庶子泉》是宋代诗人韦骧的作品，主题为怀古、惜人、寂寥、对比。宫相湮沦久，兹泉日夜生。 泉存人不见，空复著虚名。