琅邪三十二咏 千佛塔

译文

磨好石料涂上红颜料，高耸入云的态势也显得孤单。为何千种佛像，都在一座佛塔之中呢。

注释

礲

磨。lóng

丹雘

红色的颜料。huò

浮图

佛塔。

赏析

从文学手法上看，首句‘礲石施丹雘’通过描写千佛塔建造时的用料与装饰，从细节入手展现佛塔的外观，‘礲’字体现出对石料精心打磨的过程，‘施丹雘’则描绘了色彩的涂抹，给读者以直观的视觉感受。‘凌云势亦孤’运用了衬托的手法，‘凌云’写出塔之高耸，然而一个‘孤’字，在高大的形象之中又增添了一种孤高的感觉，使塔的形象更加立体。从情感表达来说，作者可能在面对这样一座千佛塔时，内心有一种对宗教建筑的敬畏之情，同时又有对千佛共存于一塔这种现象的疑惑与感慨。在意境营造方面，通过对塔的外观、高度以及塔中佛像的描述，营造出一种庄严又略带神秘的氛围。主题思想围绕着千佛塔展开，对千佛塔的建筑特征、佛塔与佛像的关系等进行思考。

速览

《琅邪三十二咏 千佛塔》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、宗教、孤高、疑惑。礲石施丹雘，凌云势亦孤。 如何千种相，并在一浮图。