海陵逢春

译文

春天刚刚来到这海角天涯之处，树林间的气息还未变得温和。天气寒冷，梅花开放得较晚，靠近沙滩的地方大雁频繁飞过。窗户纸透着稀疏而明亮的光，帘幕随风摆动如同荡漾的翠波。羁旅情怀随着日子增长，寂寞得难以承受歌唱。

注释

林樊

树林，樊本意为篱笆，这里指树林的范围。

索莫

亦作‘索漠’，这里指孤寂、没有生气的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘海角春初至，林樊气未和’通过对比，写出了春天虽已到来但林间气息还未完全和暖的状态，奠定了全诗略带清冷的基调。颔联‘天寒梅发晚，沙近雁飞多’运用了典型的景物描写，寒天、晚发的梅花、近沙处多飞的大雁，都是富有季节特征和地域特色的景象，增强了画面感。颈联‘窗纸疏明玉，帘旌荡翠波’对仗工整，‘疏明’对‘荡翠’，一静一动，将室内外的景象结合起来描写，展现出一种孤寂中的灵动。从情感表达来看，全诗弥漫着一种羁旅的孤寂与哀愁，如‘旅怀随日长，索莫不胜歌’直接点明了旅人的寂寞情怀随着日子的推移而愈发浓烈。在意境营造方面，通过对春天海边景物的描写，如寒梅、飞雁等，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想围绕羁旅之人在春天的海陵的所见所感展开，抒发了羁旅愁思。

速览

《海陵逢春》是宋代诗人韦骧的作品，主题为羁旅愁、写景诗、孤寂感、春景。海角春初至，林樊气未和。 天寒梅发晚，沙近雁飞多。 窗纸疏明玉，帘旌荡翠波。 旅怀随日长，索莫不胜歌。