长柳馆

译文

长柳这个地方，柳树刚刚开始生长。我下马来到泉水边，然后坐在床榻上。客船靠着沙滩收起长长的缆绳，野鸟窥视着水面竞相双双飞翔。

注释

舸

大船。[gě]

傍

靠近。[bàng]

百丈

泛指很长的缆绳。

窥

暗中察看。[kuī]

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如实地描绘出长柳馆的景象。首句点出地名并描述柳树初生的景象，直接入题。‘下马临泉却坐床’一句，通过人物的动作描写，增添了画面的动态感。‘客舸傍沙收百丈，野禽窥水竞双翔’这两句对仗工整，‘客舸’对‘野禽’，‘傍沙’对‘窥水’，‘收百丈’对‘竞双翔’，展现了此地的生活景象和自然生机。在情感表达方面，诗人并没有直白地抒发强烈的情感，而是通过对所见之景的描绘，流露出一种宁静闲适之感。在意境营造上，诗中构建了一幅清新自然的画面，有初长的柳树、泉水、客船、沙滩、野禽等元素，整体意境宁静而富有生机。主题思想围绕长柳馆这一地方展开，描绘出当地的景色与生活气息。

速览

《长柳馆》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。地名长柳柳初长，下马临泉却坐床。 客舸傍沙收百丈，野禽窥水竞双翔。