城固道中先寄 其一

译文

分别了十天就好像过了很久，心中想念你那冰清玉洁的美好品德。姑且寄上一首小诗来表达我的心意，不知你能否回赠一篇高雅的诗作呢？

注释

暌违

分离、分隔。kuí wéi

旬浃

满十天。亦指较短的时日。xún jiā

朝晡

早晨和晡时（下午三时至五时），指一天时间。zhāo bū

劳想

苦思，深思。

清冰

清白廉洁。

玉壶

比喻人的品德美好。

谩寄

随便寄，姑且寄。màn jì

鄙意

谦辞，称自己的心意。

还贶

回赠。huán kuàng

雅篇

高雅的诗文。

赏析

从文学手法上看，首句‘暌违旬浃似朝晡’运用夸张的手法，将分别十日夸张为如同度过很久的时间，强调出对友人思念之切。‘劳想清冰映玉壶’使用比喻的修辞，以‘清冰映玉壶’来比喻友人品德的高洁纯净，生动形象地表现出友人在诗人心中的美好形象。在情感表达方面，全诗充满了对友人的思念之情，从分别后的度日如年到对友人高洁品德的想念，再到希望友人能回赠诗作，层层递进，把思念之情表达得十分细腻。在意境营造上，诗中既有对分别时间漫长的感慨意境，又有对友人美好品德的崇敬和向往意境。主题思想围绕着对友人的思念以及对友人的敬重展开，表达了诗人渴望与友人在文学上交流互动的愿望。

速览

《城固道中先寄 其一》是宋代诗人韦骧的作品，主题为思念友人、以物喻人、抒情、古风。暌违旬浃似朝晡，劳想清冰映玉壶。 谩寄小诗驰鄙意，更能还贶雅篇无。