闻胡琴一首
园林雨过秋萧索，幅巾谈笑情方乐。
歘然一抹四朱弦，续续清声透帘幕。
轻拢慢撚手应心，如出自然非以学。
露蝉凄咽春莺啭，变化逡巡动寥廊。
审音度曲肃众听，歌舞满堂生寂寞。
自嗟投老饮量衰，一举为空金凿落。
歘然一抹四朱弦，续续清声透帘幕。
轻拢慢撚手应心，如出自然非以学。
露蝉凄咽春莺啭，变化逡巡动寥廊。
审音度曲肃众听，歌舞满堂生寂寞。
自嗟投老饮量衰，一举为空金凿落。
译文
园林经雨过后秋季景象冷落凄凉，裹着头巾谈笑正欢乐。忽然一抹之下四根朱弦奏响，持续不断的清越声音穿透帘幕。轻轻抚弄慢慢揉捻得心应手，就像是出于自然而非后天学习。像露中的蝉鸣般凄切又似春莺婉转，迅速变化在空阔之处传响。审察音调谱写曲子使众人肃然聆听，满场歌舞却生出寂寞之感。可叹自己到老饮酒量衰减，举起金凿落一饮而尽。
注释
- 萧索
- 冷落、凄凉。
- 幅巾
- 古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。
- 歘然
- 忽然，迅速。[xū rán]
- 清声
- 清亮的声音。
- 轻拢慢撚
- 弹奏弦乐器的指法。
- 逡巡
- 顷刻，不一会儿。[qūn xún]
- 寥廊
- 空旷深远的样子。
- 审音
- 审察音调。
- 度曲
- 谱写曲子。
- 投老
- 到老，临老。
- 凿落
- 以镌镂金银为饰的酒盏。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘园林雨过秋萧索’对园林雨后秋景的描写，为下文听胡琴的氛围做了铺垫。在情感表达方面，既有听琴时的愉悦之感，如‘幅巾谈笑情方乐’，又有对自身衰老的嗟叹，‘自嗟投老饮量衰’，情绪复杂且有转折。在意境营造上，前几句通过对胡琴声音的描写，如‘露蝉凄咽春莺啭，变化逡巡动寥廊’营造出一种空灵、旷远的意境。主题思想上，围绕听胡琴展开，将听琴的感受、胡琴的声音特色以及自身的境遇结合起来。诗中通过对胡琴演奏时的种种表现以及声音效果的描述，从侧面烘托出胡琴演奏者技艺的高超。
速览
《闻胡琴一首》是宋代诗人韦骧的作品，主题为听琴、感怀、秋景、技艺高。园林雨过秋萧索，幅巾谈笑情方乐。 歘然一抹四朱弦，续续清声透帘幕。 轻拢慢撚手应心，如出自然非以学。 露蝉凄咽春莺啭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品