闻岩起至以诗先寄 其一

译文

宝峰亭下的菊花鲜艳夺目，在秋风中摇曳生姿显得十分可爱。想要摘下一枝插在精美的酒杯中（来赏玩），（朋友乘坐的）使者之车可不要舍不得频频扬鞭（尽快赶来）。

注释

鲜鲜

新鲜、鲜明的样子

妩媚

姿态美好可爱

可怜

可爱，出自古诗《孔雀东南飞》'可怜体无比'

玉盏

玉制的酒杯，这里形容酒杯精美

星轺

使者所乘的车，yáo

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围，宝峰亭下菊花盛开的画面跃然纸上，给人一种清新、美好的感觉。从写作手法来看，首句直接描写菊花的状态，'鲜鲜'二字生动地描绘出菊花鲜艳的色彩，是一种白描手法。第二句通过'妩媚'和'可怜'赋予秋风下的菊花以人的姿态和情感，属于拟人手法。在情感表达方面，诗人对菊花的喜爱之情溢于言表，想要摘菊入盏赏玩。同时，从诗的后两句能看出诗人对友人到来的急切盼望之情，他希望友人能够尽快到来，一起分享这美好的事物。主题思想上，既展现了诗人对自然景色中菊花的欣赏，又表达出对友人的思念与期盼。

速览

《闻岩起至以诗先寄 其一》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、抒情、盼友、拟人。宝峰亭下菊鲜鲜，妩媚秋风似可怜。 欲摘一枝分玉盏，星轺莫惜屡扬鞭。