再和

译文

美好的相聚非常值得深切地想念和期盼，头戴幅巾两鬓斑白竟然忘记了挠头（表示专注于相聚之事）。长篇大论的话语闪耀光辉，反复诵读品味，那极致的快乐和融洽如同共同沉浸于陶然之境。遇到事情不能完全像吏隐（半官半隐）那样超脱，令人开颜欢笑的是有幸结交诗坛豪杰。希望在任期交替的时候频繁地吟诗唱和，哪怕任由秋夜的月亮把玉兔毫（毛笔）的毛都照秃了。

注释

堪

可，能。

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。

三复

多次反复，出自《论语·先进》‘南容三复白圭’。

吏隐

指不以利禄萦心，虽居官而犹如隐者。典故源于晋代潘岳《闲居赋》。

解颐

开颜欢笑。

瓜代

本指瓜熟时赴戍，到来年瓜熟时派人接替，后称任职期满由他人继任。

秋蟾

秋天的月亮，蟾，chán，传说月中有蟾蜍，故以蟾指代月亮。

玉兔毫

指毛笔，传说月中有玉兔，玉兔毫即兔毛做的毛笔。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘幅巾霜鬓遂忘搔’这一细节描写，生动地表现出诗人沉浸于佳会中的状态。颔联‘长言灿灿经三复，至乐融融共一陶’对仗工整，‘灿灿’和‘融融’叠词的运用，增强了诗句的节奏感和表现力，描绘出交谈中的愉悦氛围和诗人陶醉的情感。颈联中‘吏隐’这一典故的使用，丰富了诗歌的内涵，表达出诗人对理想生活状态的一种向往与在现实中不能完全达到的遗憾。在情感表达方面，既有对佳会的渴盼与喜爱，又有对结交诗豪的庆幸，还有对未来继续酬唱的期待。在意境营造上，整体营造出一种融洽、欢乐、高雅的氛围，从相聚时的欣喜到交流中的陶然，再到对未来酬唱的憧憬。主题思想上主要是表达对美好聚会的珍视，对诗友交往的重视以及对诗歌唱和活动的热爱。

速览

《再和》是宋代诗人韦骧的作品，主题为欢聚、高雅、酬唱、抒情。佳和殊堪渴想劳，幅巾霜鬓遂忘搔。 长言灿灿经三复，至乐融融共一陶。 遇事未能全吏隐，解颐幸得接诗豪。 愿前瓜代频酬唱，…