红蕉

译文

红蕉在南方土地上生长得很秀丽，两两相对种植在燕堂的背阴之处。常常像睁开青眼一样绽放，只怜惜它吐出赤诚之心。花朵颜色火红是上天赋予的独特之处，在严寒岁末之时凋残憔悴。想要夺取兰荃的美誉，恳切地邀请一同吟诗。

注释

秀

秀丽，美好。

青眼

借指对人喜爱或器重。典故出自魏晋时阮籍能作青白眼，对敬重之人用青眼相看。

赤心

赤诚的心，这里形容红蕉的花蕊。

华丹

红色，这里指红蕉的红色花朵。

雕瘁

亦作‘凋瘁’，衰败枯萎。

兰荃

兰和荃都是香草名，常用来比喻君子高洁的品德。

慇懃

亦作‘殷勤’，恳切、诚挚。拼音：yīn qín

赏析

在文学手法上，首联‘红蕉秀南土，对植燕堂阴’点明红蕉生长的地点，一个‘秀’字生动地写出红蕉的秀丽姿态，简单的描写勾勒出画面。颔联‘每为开青眼，唯怜吐赤心’运用了拟人的手法，将红蕉花朵盛开比作‘开青眼’，吐花蕊比作‘吐赤心’，赋予红蕉人的情感与神态，使红蕉形象更加鲜活。颈联‘华丹天赋异，雕瘁岁寒深’通过描写红蕉花朵色彩艳丽是天赋异禀，又写出在岁寒时的凋残憔悴，形成鲜明对比，更能体现出时光和环境对红蕉的影响。尾联‘拟夺兰荃誉，慇懃约共吟’把红蕉与兰荃相比，写出红蕉的不凡。在情感表达方面，诗人对红蕉有着怜惜、欣赏的情感，从‘唯怜吐赤心’等句可看出。在意境营造上，整首诗描绘出红蕉在南方生长，从盛放到凋零的画面，有静谧、略带萧瑟的意境。主题思想上，借红蕉表达对美好事物的欣赏，同时也流露出对时光易逝、美好事物易消逝的感慨。

速览

《红蕉》是宋代诗人韦骧的作品，主题为咏物、怜惜、拟人、对比。红蕉秀南土，对植燕堂阴。 每为开青眼，唯怜吐赤心。 华丹天赋异，雕瘁岁寒深。 拟夺兰荃誉，慇懃约共吟。