冷风阁

译文

胜景是天然造就而又独具特色，一旦前来登临游览便兴致勃勃。触摸到云朵的栏杆使尘世显得遥远，隔水相望的楼台像一幅完整的画卷。隐隐约约归来的小船在落日下摇晃，自由自在的飞鸟冲破孤独的烟雾。冷风可以抵御并非虚名，何况对面层层山峦像是众仙在演示道法。

注释

胜概

美景、美好的境界。

栏楯

栏杆。楯，shǔn。

尘寰

人世间。

孤烟

单独的一股炊烟。

演仙

演示仙人的法术之类，这里形容山峦景色如同仙人施法般奇幻。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如'拂云栏楯尘寰远，隔水楼台画幅全'通过对栏杆高耸仿佛触及云彩、楼台隔水如画的描写，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗中充满了对冷风阁胜景的喜爱与陶醉之情，从'一来登覧兴飘然'能明显感受到诗人登临时的愉悦兴致。在意境营造上，通过描绘阁中的远景如归舟、落日、飞鸟、孤烟等元素，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，主要是对冷风阁独特美景的赞美。整首诗用词精准，如'隐隐''悠悠'生动地表现出归舟和飞鸟的状态，增强了画面感和诗意。

速览

《冷风阁》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、喜爱、悠远、空灵。胜概天成所得偏，一来登覧兴飘然。 拂云栏楯尘寰远，隔水楼台画幅全。 隐隐归舟摇落日，悠悠飞鸟破孤烟。 冷风可御非虚目，…