望崖上遗构

译文

万丈高的青色山崖高耸入云，是谁建造了那高危的房舍震撼于云端之中。两扇门空荡荡地敞开却没有人到达这里，怀疑是飞天神仙施展奇妙的工艺（建造的）。

注释

仞

古代计量单位，一仞周尺八尺或七尺。周尺一尺约合二十三厘米。读音：rèn

危室

高危的房屋。这里指崖上的建筑遗迹。

双扉

两扇门。扉，门的意思。

虚辟

空荡荡地敞开。辟，开的意思。

飞仙

会飞的仙人。

逞

显示，施展。读音：chěng

妙工

奇妙的工艺。

赏析

从文学手法上看，首句‘万仞苍崖耸碧空’运用夸张的手法，‘万仞’极言崖壁之高，‘耸碧空’将崖壁的高耸入云之感生动地描绘出来，给人以强烈的视觉冲击，为后文对崖上遗构的描写做了铺垫。次句‘谁为危室撼云中’以问句形式出现，引发读者的好奇与思考，增加了诗歌的悬念感。‘双扉虚辟无人到’则从细节处描写，‘双扉虚辟’写出遗构的门敞开着的静态画面，‘无人到’又增添了一种静谧、荒凉之感。最后一句‘疑是飞仙逞妙工’运用想象，把遗构的建造归功于飞仙，给这个遗构增添了神秘的色彩。在情感表达上，诗人对崖上遗构充满惊叹与好奇，字里行间流露出对其神奇的赞叹之情。在意境营造方面，通过对高耸的崖壁、云中的危室、虚辟的双扉等意象的组合，营造出一种神秘、幽静、高渺的意境。主题思想上，主要表达了诗人对崖上这一奇特建筑遗迹的惊叹与对建造者的遐想。

速览

《望崖上遗构》是宋代诗人韦骧的作品，主题为写景、惊叹、神秘、幽静。万仞苍崖耸碧空，谁为危室撼云中。 双扉虚辟无人到，疑是飞仙逞妙工。