送张公度之官南安

译文

都说清平之时多有引荐提拔（贤才之举），为什么你这高才之人还屈居低位呢。你开开心心地作为别驾远去，轻便的行装没有多少东西。我坐在这里想象你先到峤北施展才华，不久就会听到你的美名在江西传扬。更希望你用自己的学识品行来规范那些儒士，（要知道）桃李虽不会说话，但树下自然会被人踩出小路（品德高尚自然受人敬仰）。

注释

汲引

引荐、提拔。

高翮

高飞的鸟，常用来比喻才士。翮，hé。

卑栖

居于低下的地位。

别乘

官名，别驾的别称。

苒苒

轻柔的样子。

赍

携带。jī。

峤

尖而高的山。qiáo。

逢掖

本指宽袖之衣，后用以指代儒士。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘尽道清时多汲引’描绘出清平时代应有的贤才得用的普遍认知，‘夫何高翮尚卑栖’则突显出友人高才却屈居低位的状况，形成鲜明对比，引人深思。颔联通过‘迢迢’‘苒苒’等叠词，生动地表现出友人远去的状态以及行装的轻便，富有节奏感。情感表达方面，既有对友人怀才不遇的同情，又有对友人远行赴任的欣喜与期待。在意境营造上，整体营造出一种虽有对现实中人才境遇的不平之感，但又充满对友人未来的乐观期许的氛围。主题思想围绕着对友人的送别展开，既包含对友人境遇的感慨，又表达了对友人未来为官的祝愿与期望。

速览

《送张公度之官南安》是宋代诗人韦骧的作品，主题为送别、怀才不遇、期许、叠词。尽道清时多汲引，夫何高翮尚卑栖。 迢迢别乘欣然去，苒苒轻装寡所赍。 坐想推余先峤北，行闻流誉出江西。 更将学行规逢掖，…