鉴亭

译文

空阔的亭子高高屹立在池沼中央，古代工匠施工也非常特别。小桥相互连接，像彩虹与它的影子相对，池沼四面涟漪泛起，如同镜子包含着光亮。雕花的柱子和圆形的栏杆环绕着十分宽敞，碧绿的屋瓦和飞翘的屋脊气势好像要飞翔。拄着拐杖穿着鞋子时常来此洗涤尘世的忧虑，也许能随着事情而发现细微之处。

注释

略彴

小木桥。zhuó

雕楹

刻绘文采的屋柱。

圆槛

圆形的栏杆。

飞甍

飞檐。甍，méng，屋脊。

杖履

老者所用的手杖和鞋子，此处指代老人。

毫芒

毫毛的细尖，比喻极细微。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直接点明鉴亭的位置与建造的不凡之处，‘虚亭’给人以空灵之感，‘屹立’写出其挺拔的姿态。颔联运用比喻的手法，将略彴（zhuó）比作彩虹，把有涟漪的水面比作镜子，生动地描绘出鉴亭周边的景致，从视觉上给人以美的享受。颈联细致刻画鉴亭的建筑细节，‘雕楹’‘圆槛’‘碧瓦飞甍’，展现出鉴亭的精美华丽。情感表达上，诗人通过描写鉴亭，传达出对鉴亭的喜爱与赞赏之情。在意境营造方面，通过对鉴亭及其周边环境的描写，营造出一种清幽、宁静而又不失华丽的意境。主题思想围绕着鉴亭展开，展现鉴亭的独特之处以及它带给人的心灵慰藉。

速览

《鉴亭》是宋代诗人韦骧的作品，主题为状物、写景、建筑美、喜爱之情。虚亭屹立沼中央，古匠施工亦异常。 略彴相联虹对影，涟漪四面镜涵光。 雕楹圆槛环然敞，碧瓦飞甍势欲翔。 杖履时来涤尘虑，…