双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑

译文

在万木凋零衰败之后，孤独的一丛水仙嫩绿生长。花朵在飞雪之下开放，香气在凛冽寒风中侵袭而来。它有着与青松一样的高尚节操，比翠竹更加坚贞。它挺拔地凝聚着伟大的气节，谁说它只是外貌轻盈柔美呢。

注释

冽

寒冷。liè

操

操守，品德。

逾

超过。yú

挺然

挺拔的样子。

凝

凝聚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤高的氛围。万木凋伤的背景下，水仙孤丛嫩碧而生，在飞雪和冷风中绽放飘香，画面感强烈，突出水仙的不凡。从写作手法来看，运用了对比的手法，将万木的凋伤与水仙的孤丛嫩碧对比，青松、翠竹与水仙对比，更显水仙的高洁品质。在情感表达上，诗人对水仙充满了赞赏之情，借水仙表达了对坚贞节操和高洁品质的向往。主题思想围绕着对水仙高洁品质的歌颂展开，水仙不仅仅是外表的盈盈之美，更有内在的坚贞气节。

速览

《双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑》是宋代诗人胡宏的作品，主题为咏物、高洁、孤高、坚贞。万木凋伤后，孤丛嫩碧生。 花开飞雪底，香袭冷风行。 高并青松操，坚逾翠竹真。 挺然凝大节，谁说貌盈盈。