读王国风

译文

是谁远行时还在为宗周哀伤，在西风中落泪病痛也不见好。幸而面对着南山无尽的景色，眼望着云气风物只能用手挠头。

注释

闵

通‘悯’，哀伤、忧愁。min（三声）

瘳

病愈。chou（一声）

赏析

从文学手法上看，首句以问句开篇，设置悬念，引起读者的好奇与思考，到底是谁有着这样的行为和情感呢？‘行迈闵宗周’直接点明主题，有一种对宗周的悲悯之情在其中。‘泪洒西风病不瘳’通过描写人物在西风中落泪且病难痊愈的状态，从侧面烘托出这种哀伤的深沉。情感表达方面，整首诗弥漫着一种浓浓的忧思与哀伤之情，对宗周的缅怀与伤悼之情溢于言表。在意境营造上，‘幸对南山无尽景，眼看云物手搔头’，南山无尽的景色与诗人手搔头的无奈之举形成鲜明的对比，无尽的景显得人更加的惆怅寂寥，意境开阔又略带忧伤。主题思想上，表达了对宗周的追念以及身处当下那种难以排遣的忧愁。

速览

《读王国风》是宋代诗人胡宏的作品，主题为伤悼、忧思、借景抒情、问句开篇。是谁行迈闵宗周，泪洒西风病不瘳。 幸对南山无尽景，眼看云物手搔头。