实弟以诗来督作会文又因太原姪寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其五

译文

我的祖上诞生了文定公，杰出地承继了真正的儒者风范。家族门风很早就衰败了，我的弟弟对此有何想法呢。

注释

文定

是一种谥号，用于表彰在文学、品德等方面有一定成就的人。

杰然

杰出的样子。

真儒

真正的儒者，指有学问、有道德的儒家学者。

衰飒

衰败，衰落。衰（shuāi）飒（sà）。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明家族中有文定公这样的先辈，直抒胸臆。次句‘杰然继真儒’高度评价先辈的儒者风范，以崇敬之情进行叙述。在情感表达方面，诗中蕴含着对家族先辈的敬重与自豪，同时‘门风早衰飒’又表达出对家族门风衰败的惋惜与哀伤，而询问弟弟‘意何如’则有一种希望家族子弟能够有所作为、振兴家族的期待。在意境营造上，通过对家族先辈荣耀和现今门风衰败的描述，营造出一种今不如昔的沧桑之感。主题思想围绕家族传承展开，既有对先辈荣光的追念，也有对家族重振的期望。

速览

《实弟以诗来督作会文又因太原姪寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其五》是宋代诗人胡宏的作品，主题为家族传承、怀祖、哀伤、期待。我祖生文定，杰然继真儒。 门风早衰飒，吾弟意何如。