上建王生辰 其四

译文

炎夏般的国运绵延长久没有尽头，我们的君王如今使国家再度兴盛。银河水灌注弥漫（这里形容福泽广布），到这时人们欢快地歌诵不断。金龟闪耀在玉砌的台阶上，芝兰的香气开始升腾。愿说一声祝您千万岁长寿，低头观看子孙后代。

注释

炎图

指因火德而兴的帝业，这里指国家运势。

亘

gèn，延续不断。

银潢

银河。

绳绳

mǐn mǐn，众多、接连不断的样子。

金龟

一种象征尊贵的事物，这里可能指带有金龟图案或者造型的器物。

云仍

泛指后代子孙。

赏析

从文学手法上看，首联‘炎图亘无极，吾王今中兴。’采用了对比手法，将往昔国运的漫长和如今君主的中兴联系起来，凸显出君主的功绩。颔联‘银潢注弥漫，及是歌绳绳。’运用了比喻的手法，把福泽比作银河之水的弥漫，形象地描绘出福泽的广泛，同时‘绳绳’叠字的运用，增强了韵律感和欢快的氛围。颈联‘金龟曜玉砌，芝兰香始升。’通过描写金龟闪耀、芝兰飘香的景象，从视觉和嗅觉的角度营造出一种华贵、祥瑞的意境。情感表达上，全诗充满了对君主生辰的祝贺之情，对君主使国家中兴充满崇敬和赞美。主题思想围绕着对建王生辰的祝贺，以及对其统治下国家中兴的歌颂。

速览

《上建王生辰 其四》是宋代诗人史浩的作品，主题为祝寿、颂君、祥瑞、崇敬。炎图亘无极，吾王今中兴。 银潢注弥漫，及是歌绳绳。 金龟曜玉砌，芝兰香始升。 愿言千万寿，颔首观云仍。