次韵张汉卿梦庵十八咏 霞外

译文

专注地眺望远方，没有边际，傍晚的彩霞灿烂地映照着落日余晖。心境与八方之外融合，想要去言说却已经忘记了该怎么说。

注释

眇

通‘渺’，高远，遥远。[miǎo]

彤云

红霞，彩云。

晚暾

傍晚的阳光。[tūn]

八极

八方极远之地。

忘言

谓心中领会其意，不须用言语来说明。出自《庄子·外物》：‘言者所以在意，得意而忘言。’

赏析

从文学手法来看，首句‘注目眇无际’直接描写出眺望远方的动作与视野的辽阔，给人以开阔之感。‘彤云灿晚暾’描绘出傍晚天空绚丽的彩霞与落日余晖交相辉映的画面，色彩鲜明，视觉冲击力很强，以景入诗，为下文抒情做铺垫。在情感表达方面，后两句‘心融八极表，欲辩已忘言’传达出一种心灵与外界融合后的宁静、深邃之感，似乎在欣赏美景的过程中达到了一种物我两忘的境界，情感超脱于世俗之上。在意境营造上，前两句描绘的宏大的天空景色与后两句超脱的心境相融合，营造出一种空灵、悠远、壮阔的意境。主题思想上，表达了对自然美景的沉醉，以及在自然中寻求心灵宁静与超脱的追求。

速览

《次韵张汉卿梦庵十八咏 霞外》是宋代诗人史浩的作品，主题为写景、超脱、宁静、物我忘。注目眇无际，彤云灿晚暾。 心融八极表，欲辩已忘言。