走笔次韵张以道 鹿亭

译文

两只鹿处在山岩的弯曲之处，好像有着人类的灵性。山里的童子自然能够驯顺它们，而世俗的客人见了必然心中惊恐。沿着台阶有水流淌发出轻微的声响，竹林深处隐藏着幽静的亭子。有时候（鹿）带着露水归来，身上湿漉漉的带着青色。

注释

岩隈

深山曲折处。隈，wēi。

驯扰

驯服柔顺。

循除

沿着台阶。

濈濈

水流急速的样子，这里可形容鹿身上带着露水湿漉漉的样子，读音为jí jí。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如‘双鹿处岩隈，似有人性灵’直接描绘出鹿所处的位置以及仿佛有灵性的特点，简洁而生动地勾勒出鹿的形象。在情感表达方面，通过描写山童与俗客对鹿的不同反应，表现出一种对山中宁静自然状态的喜爱以及对世俗之人难以融入这种宁静的暗讽。在意境营造上，诗中描绘了鹿、岩隈、山童、竹、幽亭等元素，营造出一种清幽、自然且带有灵性的意境。主题思想上，通过对鹿亭周围景象和不同人物反应的描写，传达出对山中自然宁静生活的向往，以及对自然之美的推崇。

速览

《走笔次韵张以道 鹿亭》是宋代诗人史浩的作品，主题为写动物、清幽、白描、自然。双鹿处岩隈，似有人性灵。 山童自驯扰，俗客必心惊。 循除水濈濈，竹暗藏幽亭。 有时带露归，濈濈身有青。