次韵孙季和东湖二诗 其二

译文

湖水如同擦拭过的双鸾镜，山峦环绕像六曲屏风。朝阳从云端喷薄而出，稀疏的星星在树梢上显现。梅花盛开的山坞春天常在，柴门夜晚也不关闭。抚琴的人谁来描绘这景色呢，心想能和您一同聆听（这琴音中的景意）。

注释

拭

擦拭。

鸾

传说中凤凰一类的鸟。luán。

杪

树枝的细梢。miǎo。

踈

同‘疏’，稀疏。shū。

坞

山坳，泛指四面高中间凹下的地方。

扃

关闭。jiōng。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将湖水比作双鸾镜，山峦比作六曲屏，形象生动地描绘出东湖的湖光山色，给人以直观而美好的视觉感受。颔联‘云端迸朝日，木杪见踈星’，一‘迸’字生动地写出朝阳喷薄而出的磅礴气势，‘见’字则巧妙地表现出在树梢上看到星星的那种清幽之感，用词精准而富有表现力。在意境营造方面，诗中描绘了东湖优美宁静的自然风光，有湖、山、日、星、梅坞、柴门等多种元素，构成一幅动静相宜的画面，整体意境清幽宁静而又富有生机。情感表达上，诗人对东湖的喜爱之情溢于言表，通过描写东湖的景色和宁静的氛围，传达出自己对这种田园般美好生活的向往。主题思想围绕着东湖的美景展开，表达了对东湖自然景色的赞美和对宁静生活的热爱。

速览

《次韵孙季和东湖二诗 其二》是宋代诗人史浩的作品，主题为写景、田园、宁静、喜爱。水拭双鸾镜，山环六曲屏。 云端迸朝日，木杪见踈星。 梅坞春长在，柴门夜不扃。 援琴谁写景，思得与君听。