和朱坡绝句

译文

美好的春光仅仅只有一点点，内心十分害怕树林中的鸟儿鸣叫着把春天唤回。寄信给春神希望他长久停留，不要让一片落花飞舞。

注释

芳华

美好的时光，这里指春光。

些儿

少许，一点儿。

东君

古代传说中的司春之神。

赏析

这首绝句意境清新自然而又略带惆怅。从文学手法上看，运用了拟人的手法，将春天的离去想象成是被鸟儿唤归，并且把春天人格化，像人一样可以收到信件，可以按照人的意愿久住，使得诗歌富有生动感。在情感表达方面，诗人对春天的喜爱与留恋之情溢于言表，不舍春天的离去，想要极力挽留。在意境营造上，通过‘芳华三月’构建出春天美好的景象，‘一片落花飞’又营造出一种暮春的惆怅之感。主题思想围绕着对春天的珍惜与挽留展开，反映出诗人对美好事物消逝的无奈和不舍。

速览

《和朱坡绝句》是宋代诗人史浩的作品，主题为惜春、拟人、清新、抒情。芳华三月只些儿，生怕春林鸟唤归。 寄与东君须久住，勿容一片落花飞。