和建王雪

译文

春风如同剪刀裁剪水流，云涌而出，所到之处化身为花，真是富有才情。柳絮与盐相比更知诗句的绮丽，银杯随着马行看着早朝归来。已经开放的台阶和谢道韫所咏之雪都堆积如白玉，不相信何逊只咏叹梅花。梁苑之中文采精华汇聚了众多文杰，可笑那楚国宋玉赋《高唐赋》中的阳台之梦。

注释

著处

到处，处处。

句丽

这里指诗句的华丽。句，gōu。

谢砌

谢道韫家的台阶，这里代指谢道韫咏雪之事。

何郎

指南朝梁诗人何逊。

梁苑

即梁园，西汉梁孝王所建，为文学之士聚会之地。

渠

他，这里指宋玉。qú。

赋阳台

指宋玉所作《高唐赋》中描写楚王梦遇巫山神女之事，赋，创作。

赏析

从文学手法上看，首联‘春风剪水出云来，著处为花是有才’运用了拟人的手法，将春风拟人化，赋予其‘剪水’‘为花’的能力，生动地描绘出春风化雪为花的奇妙景象，富有创造力。颔联‘柳絮压盐知句丽，银杯逐马看朝回’通过引用典故，如‘柳絮压盐’的典故，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对雪景的喜爱与赞美之情，也透露出对文人才情的钦佩。在意境营造上，诗中描绘出一幅春风吹雪、银装素裹的画面，如‘已开谢砌俱堆玉’一句，将台阶上堆积的雪比作玉，营造出清冷而高雅的意境。主题思想上，这首诗通过雪景联系到文人才情，表达了对文学才华的重视以及对自然之景与文学创作之间关系的思考。

速览

《和建王雪》是宋代诗人史浩的作品，主题为咏雪、写景、用典、赞才情。春风剪水出云来，著处为花是有才。 柳絮压盐知句丽，银杯逐马看朝回。 已开谢砌俱堆玉，不信何郎只咏梅。 梁苑词华萃文杰，…