走笔次韵吴判院

译文

世间的情态就像螳螂空自捕蝉（比喻人们徒然争名逐利），谁知道富贵原本是由上天决定的。只要让官府承受清正廉明的美誉，又何必熏炉整日冒着烟火（意谓不必过分追求富贵）。一曲恩赐下来就建成了别墅，百杯美酒饮下如同吸纳晴川（形容惬意自在）。有个可人意的人过来与我谈论名理，月光照到纱窗上（此情境下）兴致仿佛要飘飘成仙。

注释

谩

màn，空，徒然。

册府

古时帝王藏书的地方，这里泛指官府。

荷

hè，承受，承担。

氷鉴

bīng jiàn，‘冰鉴’的异体字，这里指清正廉明的美誉，取冰清玉洁、明镜高悬之意。

燧烟

suì yān，燧是取火的工具，这里指熏炉里冒出的烟火，象征对富贵的过度追求。

赏析

从文学手法上看，首联运用了典故‘螳螂捕蝉’，形象地描绘出世人争名逐利的世态，以一种生动的比喻开启全诗。颔联使用对比手法，‘册府荷氷鉴’代表清正廉洁的官府形象，与‘熏炉拥燧烟’象征的对富贵的过度追求形成鲜明对比，表达出对清正廉洁的推崇。颈联中‘一曲赐来成别墅，百杯赢得吸晴川’通过夸张的手法，展现出一种潇洒自在、惬意的生活状态。从情感表达而言，诗中既有对世态中人们盲目逐利的批判，也有对清正廉洁的向往，还有对惬意生活的享受之情。在意境营造方面，尾联‘可人过我谈名理，月到纱窗兴欲仙’描绘出一幅清幽的月夜与人谈理的画面，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，这首诗通过对世态的描绘、不同生活态度的对比，表达出对廉洁、闲适生活的追求以及对名利场的一种超脱态度。

速览

《走笔次韵吴判院》是宋代诗人史浩的作品，主题为批判世态、清正廉洁、闲适惬意、用典。世态螳螂谩捕蝉，谁知富贵本由天。 但令册府荷氷鉴，何必熏炉拥燧烟。 一曲赐来成别墅，百杯赢得吸晴川。 可人过我谈名理，…