童丱须知 习尚篇

译文

风尚习俗是从哪里来的呢？它是由先辈影响而来的。喜好礼仪就必定温和恭敬，收藏书籍就属于文事技艺。如果起初的心念不加以思考，后来的弊病必然难以控制。古人约束自身，是用来使子孙后代富足的。

注释

童丱

tóng guàn，指童子；童年。

温恭

温和恭敬。

傥

tǎng，如果，倘若。

苗裔

子孙后代。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴直接，通过设问开篇，‘习尚从何来，影响由先世’，以问答的形式点明主旨，即风尚习俗受先辈影响，这种手法能迅速引起读者的思考与关注。在情感表达上，充满了对传统风尚习俗的敬重以及对后人的劝诫之情。诗中意境较为平实，没有过多华丽辞藻描绘的奇幻意境，而是以简洁的语言构建出一种严肃的、引人深思的氛围。主题思想明确，强调了先辈对风尚习俗传承的重要性，以及个人自律对后代的积极影响，警示后人要重视传统、约束自我。

速览

《童丱须知 习尚篇》是宋代诗人史浩的作品，主题为劝诫、质朴、议论、传统。习尚从何来，影响由先世。 好礼必温恭，收书乃文艺。 初心傥不思，后弊必难制。 古人约其身，所以裕苗裔。