童丱须知 宫室八篇 其八

译文

请求退休闲居下来原本没有什么图谋，皇帝赏赐的宅第突然就位于帝都之中。为报答恩德未曾忘记多次奏捷之事，祈求上天姑且置办一座香炉。

注释

童丱

指童子；童年。丱（guàn），儿童束发成两角的样子。

乞身

古代以做官为委身事君，因此请求退职为乞身。

俄然

突然。

三捷奏

多次奏捷的事情。捷，胜利；奏，上奏。

鑪

同‘炉’，炉子。lú

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的手法。首句‘乞身闲退本何图’直接点明退休之事，平铺直叙却又引人深思，设置悬念。‘赐第俄然处帝都’描绘出一种突然的变化，通过‘俄然’这个词表现出事情发展的出乎意料，给诗歌增添了波折感。在情感表达方面，诗人表达出一种复杂的情感，既有对退休的态度，又有对皇帝赐第的感恩，还有不忘过往功绩的情愫。在意境上，呈现出一种在帝都中退居的静谧画面，同时又带有对往昔的回忆与感慨。主题思想围绕着退休、感恩、铭记功绩等内容展开，反映出诗人对自身经历的回顾与对生活状态的思考。

速览

《童丱须知 宫室八篇 其八》是宋代诗人史浩的作品，主题为叙事诗、感恩、退休、抒情。乞身闲退本何图，赐第俄然处帝都。 报德未忘三捷奏，祈天且办一重鑪。