童丱须知 张设八篇 其八

译文

往日家中破败的墙壁只剩下旧泥，空空如也，拿来芦席也不过是勉强遮挡风寒。若不是君主的恩情让我得以出仕为官，哪里会满眼都是华丽的青红之色（指代荣华富贵）。

注释

童丱

指童子；未成年。

张设

铺陈设置。

败壁

破壁；破败的墙壁。

芦席

用芦苇编成的席子。

仕进

进身为官。

青红

这里泛指荣华富贵的景象。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，简单勾勒出以前贫寒的家境，‘败壁旧泥空’描绘出家境的破败与空荡，‘芦席将来谩御风’进一步强调贫寒的生活状态，通过对往昔穷苦生活的描写与后文形成鲜明对比。情感表达方面，诗中饱含对君恩的感激之情，通过今昔对比，更加突出君恩的重要性，诗人将自己现在的荣华富贵都归功于君主的恩赐。在意境营造上，前两句营造出一种贫苦、萧瑟的氛围，后两句则转向感恩的氛围。主题思想围绕着感恩君恩展开，强调君主的恩情是改变诗人命运的关键因素。

速览

《童丱须知 张设八篇 其八》是宋代诗人史浩的作品，主题为感恩、对比、写实、仕途。平时败壁旧泥空，芦席将来谩御风。 不是君恩令仕进，何因满眼挂青红。