童丱须知 酒醴八篇 其一

译文

高兴时的歌唱饮酒都源于欲念（欠字有欲念的意思），欢乐到了极点悲哀就由此产生。看不到古人完成礼仪的地方了，主宾之间本应行上百次的拜礼现在却只行了三次。

注释

童丱

tóng guàn，指童子；童年。

酒醴

jiǔ lǐ，酒和醴（甜酒）。

欠

这里可理解为欲念。本义为打呵欠，在古汉语中有不足、缺少的意思，如《说文》中提到‘欠，张口气悟也。象气从人上出之形。’

成礼

完成礼仪，古礼有着严格的规范，此处表达古人对礼仪规范的严格遵守。

百拜

多次行礼，表示礼数周全，是古时礼仪的体现。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将欢欣歌饮与乐极生悲进行关联，形成一种逻辑上的顺承，指出欢乐中潜在的悲哀因素；后两句把古人成礼时主宾的百拜与当下的只三行作对比，鲜明地展现出古今礼仪的差异。在情感表达方面，诗中蕴含着对古时礼仪的缅怀和对当下礼仪废弛现象的感慨。在意境上，前两句营造出一种对世事规律的洞察之感，后两句则通过古今对比构建出一种今不如昔的失落意境。主题思想上，通过对饮酒和礼仪的阐述，传达出对传统礼仪的重视以及对世风变化的忧虑。

速览

《童丱须知 酒醴八篇 其一》是宋代诗人史浩的作品，主题为感今昔、怀古风、叹礼仪、思古情。欢欣歌饮皆从欠，乐极悲哀自此生。 不见古人成礼处，主宾百拜只三行。