童丱须知 梳粧八篇 其七

译文

歌伎舞女身份卑贱，兴起淫靡之风，只知道把妆容涂抹得特别浓重。要敬重看重贤德门第的贞洁女子，她们不施脂粉却自然仪态大方。

注释

童丱

指童子；童年。丱，guàn。

倡优

古代称以音乐歌舞或杂技戏谑娱人的艺人，也作娼优。

涂泽

涂抹；化妆。

贤门

指贤良门第。

朱粉

胭脂和铅粉，妇女用的化妆品。

雍容

形容仪态温文大方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写倡优的妆容浓重且卑贱淫靡，后两句则刻画贤门贞洁女不施朱粉却雍容大方，通过二者鲜明的对比，突出了贤门贞洁女的美好品德。在情感表达方面，作者对倡优表现出一种贬低的态度，认为其带来淫风；而对贤门贞洁女则充满敬重与赞美之情。在意境营造上，前两句营造出一种低俗、浮夸的氛围，后两句则塑造出一种端庄、高洁的意境。主题思想上，这首诗主要是通过不同女性形象的对比，强调贞洁贤德的重要性，表达对传统贤德女子形象的推崇。

速览

《童丱须知 梳粧八篇 其七》是宋代诗人史浩的作品，主题为对比、讽喻、贞洁、贤德。倡优卑贱起淫风，涂泽唯知特地浓。 珍重贤门贞洁女，不施朱粉自雍容。