代新余姚高宰燕友致语口号

译文

浓郁美好的气象簇拥着这个时辰，两次见到姚江有了贤能的地方官。已经听到到处都在歌颂政绩最优，发布新令还能有神奇的善政。华美的宴席上词章传播如同黄莺啼声婉转流利，饮酒时脸庞泛红犹如春天般美好。不要在送别之地怜惜分别，将来会携手侍奉天子。

注释

鬰葱

yù cōng，形容气象旺盛的样子

报最

旧时长官考察下属，把政绩最好的列名报告朝廷叫报最

绮席

华丽的宴席

鶑

yīng，同‘莺’，即黄莺

分袂

离别，分别

接武

足迹前后相接，这里指携手共事

严宸

指皇帝居住的地方，也借指皇帝

赏析

从文学手法上看，首联‘鬰葱佳气拥兹辰，两见姚江得主人’通过描写佳气来烘托出一种祥瑞的氛围，为后文对高宰的赞扬奠定了基调。颔联‘报最已闻歌满道，告新还善政如神’运用了正面描写的手法，直接写出高宰的政绩斐然，受到民众歌颂，且施政能力出众。颈联‘词传绮席鶑声滑，酒吸红波玉脸春’则从宴会的场景入手，用词华丽，如‘鶑声滑’从听觉的角度生动地描绘出词章如莺啼般婉转，‘玉脸春’从视觉和感觉上表现出饮酒后的好气色，画面感很强。从情感表达上，充满了对高宰的赞美之情。在意境营造方面，前两联营造出一种政通人和、繁荣昌盛的氛围，后两联描绘出宴会上欢乐融洽的氛围。主题思想围绕着对高宰的赞美，无论是政绩还是在宴会中的风采。

速览

《代新余姚高宰燕友致语口号》是宋代诗人史浩的作品，主题为赞美、宴饮、政绩、华丽。鬰葱佳气拥兹辰，两见姚江得主人。 报最已闻歌满道，告新还善政如神。 词传绮席鶑声滑，酒吸红波玉脸春。 休向阳关惜分袂，…