六老会致语口号
六人四百四十岁,好似同资一气生。
王母蟠桃三度熟,窦家仙桂五枝荣。
蓬壶影里环嘉客,衮绣堂中溢颂声。
太史占祥应入奏,光躔南斗寿星明。
王母蟠桃三度熟,窦家仙桂五枝荣。
蓬壶影里环嘉客,衮绣堂中溢颂声。
太史占祥应入奏,光躔南斗寿星明。
译文
六个人总共四百四十岁,就好像是同禀一气而生。西王母的蟠桃三次成熟(意味着经历了漫长岁月),窦家有五枝仙桂荣耀盛开(形容家族人才辈出)。在蓬莱仙境般的美景里环绕着嘉宾,华丽的殿堂中满是颂扬之声。太史占卜祥瑞应该上奏朝廷,光芒照耀着南斗星,寿星明亮。
注释
- 同资
- 同样的资质、禀赋。
- 王母
- 神话中的西王母,住在昆仑山,掌管不死药等,常被视为长寿和祥瑞的象征。
- 蟠桃
- 神话中西王母所种的仙桃,三千年一开花,三千年一结果。
- 窦家仙桂
- 窦家,指五代时期燕山窦禹钧,他教子有方,五个儿子相继登科,后世以‘窦家仙桂’形容家族人才辈出,这里借指六老如同窦家一样荣耀。
- 蓬壶
- 即蓬莱,传说中的海上仙山。
- 衮绣
- 古代三公礼服上的绣饰,这里指代华丽的殿堂。
- 太史
- 古代官名,负责记载史事、编写史书、兼管国家典籍、天文历法等。
- 光躔
- 光运行的轨迹。躔(chán)
- 南斗
- 星名,即斗宿,有星六颗。在人马座,与北斗星相对应。
- 寿星
- 星名,也象征长寿。
赏析
从文学手法上看,首联采用直接陈述的方式点明‘六人四百四十岁’这一令人惊叹的岁数,引发读者好奇。颔联运用了神话典故,‘王母蟠桃’和‘窦家仙桂’的典故增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,以蟠桃的三度熟、仙桂的五枝荣来映衬六老的高寿和不凡。颈联通过描写场景,‘蓬壶影里’描绘出如同仙境般的环境,‘环嘉客’体现出嘉宾汇聚的热闹,‘衮绣堂中溢颂声’则从听觉角度写出堂内充满颂声的欢快氛围。尾联‘太史占祥应入奏,光躔南斗寿星明’,将六老的祥瑞之气提升到需要太史奏报天庭的高度,‘光躔南斗寿星明’以星象来象征六老的福运,使整个诗歌充满了对六老的崇敬和祝福之情。在意境营造上,通过神话典故、仙境场景等元素的融合,营造出一种神秘、喜庆、祥瑞的意境。主题思想主要是对六老高寿和聚会的盛赞,表达对六老的敬重与祝福。情感表达上,整首诗洋溢着对六老的崇敬、羡慕和美好祝愿的积极情感。
速览
《六老会致语口号》是宋代诗人史浩的作品,主题为祝寿、用典、祥瑞、崇敬。六人四百四十岁,好似同资一气生。 王母蟠桃三度熟,窦家仙桂五枝荣。 蓬壶影里环嘉客,衮绣堂中溢颂声。 太史占祥应入奏,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品