梅岩

译文

奇形怪状的石头和深青色的山岩倒映着翠色的云霞，梅树枝条稀疏瘦劲，正呈现出横斜的姿态。因为祭祀之事得以前来探寻胜景，尝试探寻春风中最早开放的花。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，读音为shū

祀

祭祀，供奉神灵或祖先，读音为sì

胜

优美的景色、境界，读音为shèng

赏析

从文学手法上看，首句‘怪石苍岩影翠霞’通过描写怪石、苍岩和翠霞，采用了视觉描写，勾勒出一幅色彩鲜明、富有层次感的画面，给人以强烈的视觉冲击。‘影’字将静态的景物联系起来，使画面有了动态感。次句‘梅梢疎瘦正横斜’特写梅梢，‘疎瘦’‘横斜’精准地描绘出梅花的形态，这是对梅花神韵的捕捉，借鉴了林逋‘疏影横斜水清浅’的意境营造方式。在情感表达方面，诗中蕴含着对梅岩景色的喜爱之情。诗人因为祀事前来，却被这里的美景所吸引，尤其是对梅花的探寻，显示出诗人对美好事物的向往。在意境营造上，诗中的怪石、苍岩、翠霞与梅花相互映衬，构成了一个清幽、雅致且富有生机的意境。主题思想上，这首诗表面是写梅岩的景色，实则通过对梅岩景色的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静雅致生活的向往。

速览

《梅岩》是宋代诗人宋高宗的作品，主题为写景、咏物、喜爱、清幽。怪石苍岩影翠霞，梅梢疎瘦正横斜。 得因祀事来寻胜，试探春风第一花。