颂古

译文

高超的谈论就像应和时机的胡饼，满足于小利就知道不是狮子般的儿郎。衰败的叶子被霜风全部扫尽，才看到古松在寒冬里的枝条。

注释

超谈

高超的谈论。

胡餠

胡饼，一种饼类食物，这里用来比喻普通平常的东西。餠，bǐng。

遂块

满足于小利。

师子儿

狮子般的儿郎，常用来形容有大志向、大气魄的人。

败叶

衰败的叶子。

霜风

带着霜的风，寒冷凛冽。

古松

古老的松树，象征坚韧不拔的品质。

岁寒枝

寒冬里的枝条，比喻经得住考验的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。将超谈比作胡饼，形象地写出看似高超的谈论就像应景的食物一样平常。用狮子儿象征有大志向、大气魄的人，把满足于小利的人与之对比。在意境营造方面，诗的后两句描绘出一幅衰败的霜风扫叶图，而古松的岁寒枝则在这样的环境下凸显出来，营造出一种清冷、寂寥而又坚韧的意境。情感表达上，诗人对那些有真才实干、坚贞品质的人表示肯定，对徒有其表、目光短浅之人暗含批判。主题思想上，通过事物的对比，表达出对真正有价值、经得住考验的人和品质的推崇。

速览

《颂古》是宋代诗人释师一的作品，主题为哲理诗、象征、对比、批判。超谈胡餠应时机，遂块知非师子儿。 败叶霜风都扫尽，古松方见岁寒枝。