颂古十八首 其四

译文

墙壁上书写的偈语说的是心中无物，腰上绑着石头就知道力量还有很多。不要说懒翁没有本事，就像能从糠中舂出圆润的珠子。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指佛家的诗歌。

腰石

将石头系在腰间，是一种修行或劳作的方式。

伎俩

liǎng jì，手段、本事。

糠

稻、麦、谷子等的子实所脱落的壳或皮。

舂

chōng，把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事与比喻相结合的手法。前两句叙述了壁间书偈与腰石体现力量有余这两件事，简单而直接地描绘出一种超于表象的状态。后两句则是运用比喻，将懒翁有本领比作能从糠中舂出圆润的珠子，形象而生动地突出懒翁并非如表面看起来的那般‘懒’，实则有着非凡的能力。在情感表达上，有一种对懒翁的肯定与赞赏之情，通过对懒翁看似矛盾的‘懒’与‘有伎俩’的描述，传达出一种对超越常人理解的能力的钦佩。在意境营造上，诗营造出一种禅意与质朴相融合的意境，壁间书偈有佛教的禅意，而腰石、糠中舂珠等意象又显得非常质朴。主题思想上，这首诗旨在告诉人们不要以貌取人或者仅从表面现象判断事物的本质，蕴含着深刻的哲理。

速览

《颂古十八首 其四》是宋代诗人释师一的作品，主题为叙事、禅意、哲理、赞人。壁间书偈言无物，腰石当知力有余。 莫道懒翁无伎俩，糠中舂出走盘珠。