全州卷烟阁

译文

长江环绕着村庄就像白色的丝带，晴日里的山峰高耸入云好似美丽的画屏。山水的青秀堪称两种奇绝的景致，道人面对这样的美景打开禅门。这里远离尘世喧嚣一点也沾染不到，抬手向上高得似乎可以触摸到天上的星星。

注释

萦

环绕。[yíng]

岫

山。[xiù]

禅扃

禅门。[chán jiōng]

摩天

迫近蓝天，形容极高。[mó tiān]

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将长江比作练带，把晴岫比作画屏，形象生动地描绘出长江的蜿蜒和山峰的高耸秀丽，给读者以直观的视觉感受。颔联直接点明山水的奇绝，在对景色描写的基础上进行概括总结。颈联‘红尘一点飞不到’则是采用夸张和对比的手法，以红尘的喧嚣反衬此地的宁静清幽，突出其超凡脱俗之感。从情感表达上，通过对卷烟阁周围景色的描写，表达出对这一地方清幽、宁静、奇绝景色的喜爱与赞叹之情。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、宁静、山水如画且远离尘世的意境，让读者仿佛置身于那个超凡脱俗的卷烟阁周边的环境之中。主题思想围绕着对卷烟阁周围山水景色的赞美，以及对这种清幽脱俗环境的向往与推崇。

速览

《全州卷烟阁》是宋代诗人王巩的作品，主题为写景、清幽、喜爱、比喻。长江萦村若练带，晴岫插天如画屏。 山青水秀两奇绝，道人对此开禅扃。 红尘一点飞不到，举手高可摩天星。