宫词 其六

译文

积雪在鸳鸯瓦上消融，东风送来温暖，已经感觉那铜龙滴漏的时间变得漫长。宫廷里春天的寒意还没有消散，太阳的光辉却先映照在皇帝赭色的龙袍上闪闪发光。

注释

鸳瓦

即鸳鸯瓦，成对的瓦。

金虬

铜龙，造型为虬龙的铜制漏器。虬（qiú）。

刻漏

古代计时工具。

禁里

皇宫里。

赭袍

天子所穿的袍服，颜色为赭（zhě）色。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出冬去春来的景象，雪消风暖，但又通过‘金虬刻漏长’微妙地传达出一种在宫廷环境中的无聊和对时光的特殊感受。后两句则着重描写宫廷内独特的氛围，春寒仍在，可日华却先眷顾皇帝的赭袍，对比中凸显出宫廷中皇权的中心地位。

在写作手法方面，运用了对比，如前两句外界环境的变化与感觉刻漏长之间的对比，后两句宫廷春寒与日华照赭袍的对比。同时借景抒情，借宫中的景象表达对宫廷生活的一种复杂情绪。

情感表达上，有一种难以言明的在宫廷中的幽微情感，既有对时光的微妙感受，又有对宫廷特殊环境下权力独尊现象的暗示。主题思想上，主要是通过宫廷景象的描写来反映宫廷生活的独特性以及皇权的至高无上。

速览

《宫词 其六》是宋代诗人王仲修的作品，主题为宫廷诗、借景抒情、对比、皇权。雪消鸳瓦东风暖，已觉金虬刻漏长。 禁里春寒犹未放，日华先拂赭袍光。