宫词 其四

译文

宫殿楼阁在初秋时节气象清爽，玉石台阶露水清冷，半边的蓂草好似雕饰。六宫之中最看重中元节，每个院子都在烧香诵读道经。

注释

蓂

一种瑞草。传说尧时瑞草名蓂荚，随月生死。音míng

中元节

节日名，在农历七月十五日，为道教的节日。

六宫

本义是指古代皇后的寝宫，正寝一，燕寝五，合为六宫。这里泛指后妃所居之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘殿阁新秋气象清’直接点明时间和环境氛围，一个‘清’字简洁地勾勒出初秋宫殿的整体感觉。‘玉阶露冷半雕蓂’运用了细节描写，‘玉阶’显示出宫殿的华贵，‘露冷’不仅写出了秋意，更烘托出一种清冷的氛围，‘雕蓂’则进一步增添了宫廷的精致感。情感表达方面，此诗更多是一种客观的描述，展现出宫廷生活的一个侧面，在中元节时，六宫之中统一的活动，从侧面反映出宫廷中的宗教氛围和习俗的严格性。在意境营造上，通过对殿阁、玉阶、露冷、雕蓂等意象的组合，营造出一种既清冷又不失庄重的宫廷秋景意境。主题思想上，主要是描述宫廷中元节时的活动场景，让读者对宫廷习俗有一定的了解。

速览

《宫词 其四》是宋代诗人王仲修的作品，主题为宫廷诗、写景、记事、秋景。殿阁新秋气象清，玉阶露冷半雕蓂。 六宫最重中元节，院院烧香读道经。