宫词 其五六

译文

月亮如璧、星星如珠，应和着节气的变化，大臣们分成两班庆贺阳气回转。在韶乐的乐声里奏响千秋之曲，五彩的云霞中高举万寿之杯。

注释

璧月

月圆像璧一样，形容月亮的皎洁圆满。

应律

应合节律，此处指顺应节气规律。

灰

古代以葭莩之灰置于律管中以候气，这里应律灰表示顺应节气变化。

两班

原指古代帝王宫廷中的文武大臣上朝时站列的班次，这里指大臣们。

九韶

亦作“九招”，舜时乐曲名，这里泛指宫廷音乐。

赏析

这首宫词在意境上描绘出宫廷中一派喜庆的画面。璧月珠星点明了环境，营造出一种华丽、祥瑞的氛围。从写作手法来看，首句以自然景象起兴，将天上的星月与人间的宫廷活动相联系，引出下文的宫廷庆贺场景。在情感表达方面，通过描写宫廷中两班大臣称庆，奏响千秋曲、高举万寿杯等场景，传达出一种对宫廷繁荣、祥瑞的歌颂之情，同时也可能隐含着对统治者的祝福与赞美。主题思想围绕宫廷中的庆祝活动展开，展现宫廷的喜庆、祥和的景象。

速览

《宫词 其五六》是宋代诗人王仲修的作品，主题为宫廷诗、喜庆、歌颂、祥瑞。璧月珠星应律灰，两班称庆一阳回。 九韶声里千秋曲，五色云中万寿杯。