宫词 其六三

译文

重重宫城打开锁钥，玉签稀疏（表示时间已晚），四百身穿银袍的举子在宫殿台阶下参拜。白日之下如同禹门的三级浪涛，一声雷雨过后就化作了鲲鱼（比喻举子们一朝得中，飞黄腾达）。

注释

钥

锁钥，读yuè。在诗中表示宫门的锁钥，用于开锁以开启宫门。

签

玉签，古代计时用的竹签。

除

宫殿的台阶。

禹门

即龙门，相传为大禹所凿，古时以‘鱼跃龙门’比喻科举中第。

鲲鱼

传说中的大鱼，能化为大鹏。在这里比喻科举得中的士子飞黄腾达。

赏析

从文学手法上看，首句‘重城放钥玉签疏’描绘出宫廷在特定时刻开锁、玉签报时的场景，为后文做铺垫，属于环境描写，渲染一种庄严肃穆的氛围。‘四百银袍拜殿除’则通过对众多举子参拜宫殿台阶的描写，以直观的画面展现科举考试的庄重。‘白日禹门三级浪，一声雷雨化鲲鱼’运用了比喻的手法，将科举考试比作禹门的浪涛，把中举者比作化鲲鱼，形象地表达出科举对于学子们命运的巨大改变，从普通学子变为飞黄腾达之人，如同鲲鱼化鹏。在情感表达方面，作者对科举制度下举子们的命运充满感慨，既有对他们能够一朝得中的羡慕，也有对科举这一改变命运途径的敬重。在意境营造上，诗中构建了宫廷、举子参拜、禹门浪涛等不同的场景，宫廷的庄重与禹门浪涛的汹涌相融合，营造出一种充满希望与变化的意境。主题思想围绕科举制度展开，展现科举给士子们带来的巨大机遇与改变。

速览

《宫词 其六三》是宋代诗人王仲修的作品，主题为科举、写人、喻意、宫廷。重城放钥玉签疏，四百银袍拜殿除。 白日禹门三级浪，一声雷雨化鲲鱼。