题鲍家铺

译文

在寒冷的早晨于驿站给马喂料，浓云积雪压着山峦，山上有泉水涌出。田埂上的行客饥饿得快要说不出话，而屋子里的人悠闲自在还在呼呼酣睡。敲门求得柴薪心中感激他人救助，衣衫脏污得如同被洗过一样，全靠火来烘干。江南也有安身栖息之处，却羡慕驿站之人安稳美好。

注释

秣马

喂马。‘秣’，mò，出自《诗经·周南·汉广》‘之子于归，言秣其马’

噤口

闭口不言，说不出话。‘噤’，jìn，这里形容饥饿到无力说话的状态。

征衫

旅人之衣。征，远行。衫，衣服。

頼

同‘赖’，依靠。lài。

然

同‘燃’，燃烧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘陇头客饥欲噤口，屋底人闲犹鼾眠’，将旅途中饥饿疲惫的行客与屋内安闲酣睡的人进行对比，突出行客的艰辛。在意境营造方面，‘邮亭秣马朝寒天，雪云压山山涌泉’描绘出一幅寒天里驿站周边的清冷画面，寒云、雪山与涌泉相映衬，增加了画面的层次感与冷寂感。情感表达上，诗人通过描述行客的遭遇，表达出旅途的困苦与对安稳生活的羡慕之情。主题思想围绕行旅的艰辛以及对安定生活的向往展开，反映出当时人们行旅不易的社会现实。

速览

《题鲍家铺》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为行旅诗、对比、寒寂、困苦。邮亭秣马朝寒天，雪云压山山涌泉。 陇头客饥欲噤口，屋底人闲犹鼾眠。 敲门得薪感相济，征衫如洗頼火然。 江南亦有安栖处，…