鼓

译文

还没分辨出这鼓是否像吴宫的鹭鼓，也不知谁收集了骆越之地的铜来制作它。鼓声响在三今（此处应为‘三令’，指多次命令、告诫）之内抑扬顿挫，和着五音的乐调。美玉伴随着天子的仪仗，灵夔（传说中的神兽）仿佛在为帝王的功绩而汇集。雷门不要冒然击鼓（布鼓雷门，自不量力的意思），方叔会笑那些愚蠢无知的人。

注释

鹭

这里应指吴宫的鹭鼓，一种鼓的名称。

骆越

古代百越族群的一支，这里指鼓的制作材料铜的来源地。

夔

kuí，传说中的一种神兽。

三今

应为‘三令’，多次命令、告诫的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘吴宫鹭’‘骆越铜’‘雷门’‘方叔’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗中透露出一种对鼓这一事物的敬重以及对遵循礼仪、不做冒失之事的一种劝诫态度。在意境营造上，通过对鼓的声音、鼓的制作材料等的描写，营造出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想围绕鼓展开，以鼓为载体传达出对传统礼仪、秩序的尊崇，同时也有对不自量力行为的嘲讽。

速览

《鼓》是宋代诗人丁谓的作品，主题为咏物、用典、劝诫、庄重。未辨吴宫鹭，谁收骆越铜。 抑扬三今内，和乐五音中。 美玉随天仗，灵夔集帝功。 雷门休冒布，方叔笑愚聋。