剑

译文

在汉朝，宝剑价值千金般贵重，它在耶溪经过百般锤炼而精良。剑的锋芒能使星辰失色彰显其为锋利的兵器，剑一出鞘如同神兵现世。有朱云想要斩杀佞臣的志向，也有季札挂剑以表对亡友的深情。哪里需要像晋国、郑国那样挥舞宝剑来争战呢，它本身就有倚天剑那样的威名。

注释

佞

nìng，指奸佞、善于花言巧语谄媚的人

麾

huī，指挥、挥动

耶溪

yé xī，溪水名，相传为春秋时欧冶子铸剑之所

干星

gān xīng，冲犯星象，形容剑的锋芒

季札

jì zhá，春秋时期吴王寿梦第四子，以贤明著称

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘汉室千金重’写出剑在汉朝时价值之高，‘百炼精’强调剑的精良制作，通过数字的使用增强表达效果。颔联‘干星彰利器，出水示神兵’中，‘干星’‘出水’一动一静，从不同的状态描绘剑的不凡，对仗工整，以简洁的语言塑造出剑的锋芒毕露的形象。在情感表达方面，颈联通过引用朱云斩佞臣和季札挂剑的典故，表达出对正义、友情等高尚品质的向往与崇敬。意境营造上，整体给人一种冷峻、豪迈、充满侠气的感觉。主题思想上，以剑为核心，既展现剑本身的珍贵、锋利等特质，又借剑表达对正义、情谊等价值观念的追求。

速览

《剑》是宋代诗人丁谓的作品，主题为咏物、豪迈、用典、壮志。汉室千金重，耶溪百炼精。 干星彰利器，出水示神兵。 斩佞朱云志，留亡季札情。 何须麾晋郑，自有倚天名。