桥

译文

用鞭子驱赶石头的传说已十分久远，填海造桥的故事每年都有新的演绎。七颗星横跨巨大的水泽，半圆形的桥影映照在长桥上。永远稳固得不会有崩塌的态势，始终没有涉水过河的缘由。时常遇到像司马相如那样题柱立志的人，却看不到像刘宽那样过桥脱辀的人。

注释

鞭石

传说秦始皇作石桥，欲渡海看日出处。时有神人，能驱石下海，石去不速，神辄鞭之，皆流血，至今悉赤。

填乌

古代神话有精卫填海的故事，精卫鸟常衔西山之木石以填东海，这里或许是化用此典故来表达与桥有关的建设等意。

巨浸

大的湖泽。浸，jìn。

骞崩

亏损坍圮。骞，qiān。

揭厉

提起衣服涉水。厉，lì。

题柱客

指司马相如，司马相如初入长安，过升仙桥，题柱曰：‘不乘赤车驷马，不过汝下也。’后用为典故，指有远大抱负之人。

脱辀

《后汉书·刘宽传》记载刘宽为司徒，有失牛者，就宽车中认之。宽无所言，下驾步归。有顷，认者得牛而送还，叩头谢曰：‘惭负长者，随所刑罪。’宽曰：‘物有相类，事容脱误，幸劳见归，何为谢之？’州里服其不校。这里用此典故。辀，zhōu。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘鞭石’‘填乌’的典故增添了诗的文化底蕴和神秘色彩。颔联采用了描写的手法，‘七星’‘半月’分别形象地描绘出桥的形状或者桥上的装饰与桥在水中的倒影，给人以直观的视觉感受。颈联‘永固’‘终无’等词体现出一种肯定的语气，强调桥的稳固，从侧面表现出造桥技艺的高超。情感表达上，诗人通过对桥的描述，可能蕴含着对桥的赞叹之情。在意境营造方面，诗中描绘出一种宏大、稳固的画面，桥横跨巨浸，影子映在长津之上。主题思想上，通过对桥的多方面描写，或表达对桥这一建筑的感慨，也可能借此表达对世事稳固或者变化的思考。

速览

《桥》是宋代诗人丁谓的作品，主题为咏物、用典、写景、稳固。鞭石滔滔远，填乌岁岁新。 七星横巨浸，半月映长津。 永固骞崩势，终无揭厉因。 时逢题柱客，不见脱辀人。