鹰

译文

内心有着大鹏展翅般高远的志向，形态如同鹗鸟独自站立般孤高。尚且羞于像隼那样去搏击弱小，岂肯去截击鸳鸯幼雏。它的双翅振飞如同风雷般迅疾，双爪一抓使得枳棘干枯。如同天子举行大规模的田猎展示礼仪，姑且用来佐助三面驱禽之礼。

注释

鹏抟

鹏鸟盘旋而上。抟（tuán），环绕着飞。

鹗立

像鹗那样站着，形容孤高。鹗（è），鸟名。

尚慙

尚且惭愧。慙（cán），同‘惭’。

隼击

像隼一样搏击。隼（sǔn），一种猛禽。

六翮

鸟的两翼。翮（hé），鸟翎的茎，翎管。

双骹

双脚。骹（qiāo）。

枳棘

枳木与棘木，比喻小人或艰难的处境。枳（zhǐ），一种灌木。

大搜

古时天子、诸侯五年举行一次的军队大检阅，这里指大规模的田猎。

三驱

古王者田猎之制，三面驱禽，前开一路，使有逃生者，不忍尽杀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，通过对鹰的描写来表达诗人的志向与情怀。首联以鹏抟和鹗立来刻画鹰高远的志向与孤高的形态，对仗工整，形象生动。颔联中通过“尚慙”“宁肯”这样的词语，赋予鹰以高洁的品格，它不屑于做那些不道德的搏击行为。颈联描写鹰的矫健，“风雷疾”“枳棘枯”从速度和力量上展现其不凡。尾联将鹰与皇家的田猎礼仪相联系，升华了诗歌的主题。在情感表达方面，诗人借鹰表达了自己高远的志向，以及对高洁品质的向往，同时也透露出一种对皇家的敬意。在意境营造上，通过对鹰的多方面描写，塑造出一种孤高、矫健、充满力量且不失高洁的意境。主题思想上，表面写鹰，实则是诗人自我形象的写照以及对理想境界的追求。

速览

《鹰》是宋代诗人丁谓的作品，主题为托物言志、高洁、孤高、矫健。心极鹏抟远，形将鹗立孤。 尚慙同隼击，宁肯截鸳雏。 六翮风雷疾，双骹枳棘枯。 大搜如展礼，聊用助三驱。