马

译文

马迈着小步快跑有着追逐风的脚力，奇特非凡有着汗血宝马的身躯。在沙丘之地遇见骏马的尸骨，在瀚海之中得到有名的良驹。天马价值千金，良马是长途跋涉的龙媒（骏马名）。如果像王良（古代善御马者）那样的人在驾驭，下等的马怎敢跑在前面。

注释

蹀躞

小步走路的样子。dié xiè

权奇

奇特不凡。quán qí

骏骨

骏马的骨头，常被用来比喻杰出的人才。jùn gǔ

澣海

瀚海，北方的大湖，代指北方的广阔地域。huàn hǎi

天骥

天马，神马，常用来形容骏马。tiān jì

龙媒

骏马名，也指骏马。lóng méi

王良

春秋时晋国的善御马者。wáng liáng

下驷

下等马。xià sì

赏析

这首诗从文学手法上看，首联直接描写马的矫健步伐和不凡的身躯，通过‘蹀躞’‘权奇’这样的形容词生动地展现马的姿态和神骏，属于正面描写。颔联运用典故，‘沙丘逢骏骨’可能暗指伯乐相马之类的故事，‘澣海得名驹’也是以特定的地点与名驹的关联来增添马的传奇色彩。颈联则通过‘千金直’和‘万里途’，从价值和用途两方面强调马的珍贵和能力，对仗工整。尾联以假设的情景，用王良的典故，以劣马不敢前驱来侧面烘托出良马在优秀驾驭者手下的卓越。从情感表达上，诗人对马充满了赞赏之情，这种情感蕴含着对美好事物的向往和推崇。在意境营造上，通过对马的不同侧面描写，勾勒出一种矫健、神勇、珍贵的马的形象，仿佛一匹骏马就在眼前奔腾。主题思想上，表面写马，实则可能通过马的不同特质，来暗示人才也应被善用，只有在合适的引领下才能发挥出最大的价值。

速览

《马》是宋代诗人丁谓的作品，主题为咏物、骏马、正面描写、用典。蹀躞追风足，权奇汗血躯。 沙丘逢骏骨，澣海得名驹。 天骥千金直，龙媒万里途。 王良如在衔，下驷敢前驱。