高楼行

译文

天空悠远，云朵密布，半夜隐约听到吹奏笙笛的声音。彩色绚烂如同簇拥着飞仙，鹓鶵收敛它的翅膀。高楼高达百寻正对着大路，向东临近紫垣星遥望天帝的居所。中山王的美酒倾倒出百壶，五陵的豪门少年前来寻欢作乐。夷门是皇家游乐兴盛之处，奔跑着围观的人挤满了城郭。如今官吏蛮横地索要钱财，纵情饮酒谁还担忧家中寂寞呢。

注释

幂幂

浓密的样子。mì mì

蹙

聚集、簇拥。cù

鹓鶵

传说中与鸾凤同类的鸟。yuān chú

戢

收敛、收藏。jí

紫垣

星座名，常用来代指皇宫。

青都

神话中天帝居住的地方。

黄封

宫廷酿造的酒。

五陵豪少

五陵地区的豪门子弟。五陵，长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称，为西汉五个皇帝陵墓所在地，多豪门贵族。

夷门

战国魏都城的东门，这里泛指城门之类的地方。

赏析

从文学手法来看，这首诗开篇以‘天悠悠，云幂幂’这种简单而富有画面感的环境描写起笔，营造出一种悠远而略带神秘的氛围，奠定了全诗的基调。‘半夜微闻奏笙笛’通过听觉描写，引入人间的欢娱之声。诗中运用了许多意象，如‘烂彩蹙飞仙，鹓鶵戢其翼’，以绚丽的色彩和神话中的飞仙、鹓鶵等形象，描绘出一种奇幻的场景。在情感表达方面，前半部分描述了过去的繁华游乐场景，如‘高楼百寻当大途……五陵豪少来欢娱’，通过对皇家游乐盛景以及富家子弟寻欢作乐场景的描写，充满了对往昔繁华盛景的追念。而后半部分‘如今官吏横索钱，纵饮谁愁家寂寞’则笔锋一转，揭示了如今官吏横征暴敛的黑暗社会现实，表达出对现实的不满与批判。在意境营造上，从前面的繁华欢娱过渡到后面的黑暗现实，形成鲜明的对比，给读者带来强烈的冲击感。主题思想上，通过古今对比，反映出社会的变迁以及现实的黑暗。

速览

《高楼行》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为追念往昔、批判现实、对比手法、繁华景象。天悠悠，云幂幂，半夜微闻奏笙笛。 烂彩蹙飞仙，鹓鶵戢其翼。 高楼百寻当大途，东临紫垣望青都。 中山黄封倾百壶，五陵豪少…