道傍树

译文

盘曲的树根生长在官道旁，一生饱受京城寒霜的侵袭。春风的力量很微弱，它却能长成高大的树木。树皮如同金铁般坚硬，即使大雪也冻不坏它。度过岁月也是很辛苦的，长成木材必然坚强。将来能够支撑大厦，白蚁怎么能够伤害它呢。

注释

蟠

盘曲；屈曲。pán

磥砢

形容树木多节。lěi luǒ

金鐡

金属的通称。这里形容树皮坚硬。tiě

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗人借道傍树历经风霜却坚强生长，最终能擎大厦且不惧白蚁伤害的特点，来表达自己的志向。在意境营造方面，诗中描绘出道傍树生长的艰苦环境，如‘蟠根官道傍，生饱禁城霜’，勾勒出一幅道边之树饱受风霜的画面。在情感表达上，诗人对道傍树充满了赞美之情，实际是借树来抒发自己对坚强品质的向往与崇敬。主题思想则是通过赞美道傍树的坚强，表达出诗人对坚韧不拔品质的追求，以及对具有这种品质之人的期望。

速览

《道傍树》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为托物言志、咏物、坚韧、赞美。蟠根官道傍，生饱禁城霜。 春风功力微，磥砢百尺长。 肌肤凝金鐡，大雪冻不僵。 度岁亦辛苦，成材必坚强。 他时擎大厦，白…