蕲春听琵琶五首 其二

译文

刚刚从浔阳江那里过来，虽然听到这琵琶曲却并不觉得悲哀。轻轻叩弦、细细揉弦都非常清雅美妙，这指法比起那两位善才（曹善才、裴兴奴）也不逊色啊。

注释

蕲春

地名，在今湖北。

拢

弹奏弦乐器的一种指法，用指在弦上叩弦。

撚

弹奏琵琶的一种指法，揉弦。niǎn

善才

唐代对琵琶师的通称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，前两句将自己听曲的感受与白居易在浔阳江头听曲产生的‘同是天涯沦落人，相逢何必曾相识’的悲哀之情作对比，突出自身独特的听曲感受。情感表达方面，诗人传达出一种对琵琶曲的欣赏态度，没有被传统的悲戚情感所束缚，体现出一种别样的审美。在意境营造上，通过对琵琶弹奏指法‘轻拢细撚’的描写，构建出一种清新、高雅的音乐意境。主题思想上，主要围绕着对琵琶曲的欣赏与评价展开，展示出琵琶弹奏者高超的技艺。

速览

《蕲春听琵琶五首 其二》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为听曲、欣赏、清新、对比。新自浔阳江上来，虽闻此曲不悲哀。 轻拢细撚俱清绝，指法何惭二善才。